可以笑的話不會哭驀然回首那人卻在燈火闌珊處

「可以笑的話不會哭 驀然回首那人卻在燈火闌珊處」出自南宋·辛棄疾的《青玉案·元夕》。 原句的意思是：如果可以用笑容來面對的話，那麼我不會哭泣。不經意間一回頭，卻發現那個人就在離我不遠的燈火闌珊處。 此詞從極力渲染元宵節絢麗多彩的熱鬧場面入手，反襯出一個孤高淡泊、超群拔俗、不同於金翠脂粉的女性形象，寄託著作者政治失意後不願與世俗同流合污的孤高品格。全詞採用對比手法，上闋極寫花燈耀眼、樂聲盈耳的元夕盛況，下闋著意描寫主人公在好女如雲之中尋覓一位立於燈火零落處的孤高女子，構思精妙，語言精緻，含蓄婉轉，餘味無窮。