淡水臻吉祥

「淡水臻吉祥」是一句祝福語，表達了對對方的祝福和美好的祝願。具體含義可能會因語境而異，但通常它可能意味著祝願對方淡水（生活）幸福、吉祥如意、好運連連等。

淡水是指不含或含較少鹽分的水，是生命存在的重要條件。在日常生活中，人們常常用淡水來指代與生活息息相關的、與生命存在密切相關的條件。

吉祥則指吉利福祥，是人們對事物美好前途的祝願。

所以，「淡水臻吉祥」這句話可以理解為祝願對方在淡水的條件下享受到幸福、吉利福祥的美好生活。