玉緒自工滋賀

根據公開資料，《玉藻前》的作者不是滋賀，是日本平安時代文學家紫式部。 「自工」出自作品中的詩句「玉緒自工滋賀來」。 因此，正確答案是「玉藻前從滋賀來」。