賀知章回鄉偶書翻譯

《回鄉偶書》可以翻譯為：

回鄉時見故土，恍若隔世，不再認得往日所熟悉的一切。

歲月流逝，兩鬢斑白，鄉音無改，兒童卻不相識。

離家太久，久到仿佛隔著人世，我踏著家鄉的土地，心情無比激動。

年輕的時候出外求學，老了才回來。家鄉的親朋故友都不在人世了。

以上是對《回鄉偶書》的幾種翻譯，僅供參考。