2024年祝福語祝賀詞吉祥話

yoasobi祝福歌詞

《祝福》是yoasobi創作的一首日語歌,以下是歌詞:

曲:YOASOBI

夜空に 流れる 星に 想いを 屆けに ゆこう

向夜空中流動的星星傳達我們的心意

例え 遠く 離れても 変わらない 約束

即使我們遠隔千里,也請保持不變的約定

瞳に 映る 世界は 仆たちの もの

眼中的世界,屬於我們

何も 恐れずに 何も 探しに 行こう

無所畏懼,讓我們一起去尋找

未來に 何が 待っていても 喜ぶ日も 泣き出す日も

無論未來等待我們的是什麼,無論是開心的日子還是流淚的日子

共に 過ごす時に 絆を 感じてる

一起度過的時光,讓我們感受到了牽絆

祝福を 願いながらも 幕を閉じる 前に…

雖然我們心中充滿祝福,但在落幕之前…

明日の 光を きっと みつけるさ 君と仆は

一定能夠找到明日的陽光,你和我

どこまでも 步いてゆこう 同じ夢を みよう

無論走到哪裡,讓我們一起追尋同一個夢想

未來へ 手を伸ばそう 離さないで 見守ってる

向著未來伸出雙手,不要放開,讓我們一直守護彼此

希望に 向かい 羽ばたく 勇気を持って 仆らは

擁有向著希望展翅的勇氣,我們才能

もどかしさを 超えてゆけるさ 一緒に…

克服一切的急躁,一起…

夜空に 流れる 星に 想いを 屆けに ゆこう

向夜空中流動的星星傳達我們的心意

例え 遠く 離れても 心にしまう 約束

即使我們遠隔千里,也請深埋在心中的約定

目の 前の 道の 果てまで 強く生きてゆこう

無論面對怎樣的未來,讓我們堅強地活下去

大空に 手を伸ばそう 新しい夢 開いてゆこう

向天空伸出手吧,讓新的夢想綻放吧!